Nessuna traduzione esatta trovata per التوجيه النسبي الحسابي

Domanda & Risposta
Text Transalation
Add translation
Invia

Traduci francese arabo التوجيه النسبي الحسابي

francese
 
arabo
Risultati Correlati

esempi
  • b) À Genève : un poste P-5 pour superviser et guider les audits des opérations hors Siège; un poste P-3 et un poste P-2 pour l'audit des opérations inscrites au budget ordinaire et des domaines à haut risque; et un poste d'administrateur de programme (P-3) chargé de diriger le Groupe de l'administration et d'appuyer le personnel du bureau de Genève;
    (ب) وفي جنيف، طلبت وظيفة برتبة ف-5 لتولي عملية الإشراف وتوفير التوجيه بالنسبة لمراجعة حسابات العمليات الميدانية للأمم المتحدة؛ ووظيفة برتبة ف-3 ووظيفة برتبة ف-2 لتغطية عمليات مراجعة حسابات العمليات الممولة من الميزانية العادية والمجالات المنطوية على قدر مرتفع من المخاطر؛ وأقتُرح إنشاء وظيفة برتبة ف-3 لموظف برامج يترأس وحدة الإدارة وتقديم الدعم لموظفي المكتب؛
  • À Genève, quatre postes supplémentaires, comme suit : un poste P-5 pour superviser et guider les audits des opérations hors Siège toujours plus nombreuses, des organismes de formation en Europe et d'autres activités à travers le monde relevant du Bureau de Genève, veiller à ce que les domaines à haut risque, à risque moyen et à faible risque soient vérifiés de manière cyclique et réaliser l'objectif de 100 % de plans d'audit de risque à partir de 2008; un poste P-3 et un poste P-2 pour l'audit des opérations inscrites au budget ordinaire et des domaines à haut risque dont la couverture est jugée insuffisante; et un poste d'administrateur de programmes (P-3) chargé de diriger le Groupe de l'administration et d'appuyer le personnel du bureau de Genève.
    والوظائف الإضافية الأربع في مكتب جنيف هي التالية: وظيفة برتبة ف-5 لتولي عملية الإشراف وتوفير التوجيه بالنسبة لعمليات مراجعة حسابات العمليات الميدانية للأمم المتحدة التي تتزايد بشكل مطرد، ومؤسسات التعليم والتدريب في أوروبا وسائر العمليات في أنحاء العالم الواقعة تحت إشراف مكتب جنيف، لكفالة التغطية على أساس دوري للمجالات المنطوية على قدر مرتفع من المخاطر وتلك المنطوية على قدر متوسط أو منخفض منها، ولتحقيق الهدف المتمثل في وضع خطط لمراجعة الحسابات مستندة إلى تدقيق كامل في المخاطر اعتبارا من عام 2008 فصاعدا؛ وظيفة برتبة ف-3 وأخرى برتبة ف-2 للاضطلاع بعمليات مراجعة الحسابات الممولة من الميزانية العادية والمجالات المنطوية على قدر مرتفع من المخاطر والمعتبر أنها لا تحظى بتغطية كافية من حيث مراجعة الحسابات؛ وظيفة برتبة ف-3 لموظف برامج يترأس وحدة الإدارة وتقديم الدعم لموظفي مكتب جنيف.